2018-05-01から1ヶ月間の記事一覧
*LYON到着 すっかり居心地がよくなっていたグレッグの家や昇涙酒造を離れ、ついにLYONの街に到着です。 シェアハウスに住みます。 ルームメイトの子に教えてもらって、リヨンで初の地下鉄にも乗車 この歳にして、切符を買うことにもドキドキ。 リヨンには大…
*20・21/5/2018 Chamonix Mont-Blanc③ その他いろいろ写真 レストランSATSUKI 写真は後ほど📷 フリーマーケット フランス語の絵本もたくさん! 思わず買い占めたくなってしまいました📚
*昇涙酒造 Les larmes du levant シャモニーから帰ってきた後も、お酒造りを手伝わせていただいています。 日本から運んできた道具や設備もあれば、フランスで調達されたものもあります。 私にとっては、実家と同じもの、違うものという観点でみてもおもし…
*apéritif *repas(食事) 先日、私にとって第2回目のアペリティフ。 と言っても、今からアペリティフしますよ〜と言って始まるわけではないので、多分これがアペリティフだろうと思って参加させてもらうことに。 食材としては肉じゃがに近い感じですが、…
*OUIBUS(ウィビュス) アヌシーからシャモニーへの移動は格安高速バスを使ってみました 距離にしたら100kmくらいで、1時間40分くらい。 運賃は€10 時間は電車と変わらないのに、運賃は半額以下なんて、ありがたい!! しかもネットで予約できるので楽チン…
*18/05/2018 アヌシー シャモニーに行く前に訪れた街 元々名前も知らない街だったけど、来てみたら本当に素敵なところ!! リヨンから1時間半くらいで、 ほどほどの街の大きさで、山あり湖あり、素敵な町並みあり。 特に女性が好きな街だと思いました(*^^*…
*シャモニーで見つけた*動物・植物 セントバーナードだったっけ? 初めて見た!大きかったー 道路脇に普通にいる牛 絵本や物語の中でしか知らないロバ 初めて見たー! まぁ、この場所がまるで絵本の中の世界みたいですが(*^^*) ハイジの世界みたい✨ 羊って…
*20/5/2018 Chamonix Mont-Blanc② 前日に、レストランSATSUKIでお知り合いになったばかりのひかるさんが、シャモニー近くの街 Argentiére、Les Houchesを案内してくださいました。 SATSUKIの社長さんとお話しているときに、フランスの小学校の様子も知りた…
*フランスの家電製品 日本と同じような家電がほとんどですが、違っているものもありました 左が乾燥機、右が洗濯機 こんなにいっぱいボタンがあるなんて(゚o゚; どうしたらいいの、、、 Prélavageé 予洗い Lavage 洗い Rin çage すすぎ Essorage 脱水 Vidange…
*20/5/2018 Chamonix Mont-Blanc 標高4810m、ヨーロッパの最高峰モンブラン。 そのモンブランの麓に広がる、山々に囲まれた谷の町、それがシャモニー・モンブラン、通称シャモニーです。 モンブランをはじめとするヨーロッパの山々への登山の拠点であるため…
ワインと日本酒 1週間程前になりますが、到着した翌日昼食をいただいた際、ワインが出てきました! さすがワインの国~♪と思っていたら、午後からも仕事に行く人もワインを普通に飲んでる!!(@_@) え!?飲酒運転じゃないの?? と思ったら、フランスでは1…
今日の午後から週末にかけて、ペルーサンから離れたアヌシーという街とシャモニーという街へ行ってきます! どちらもスイスとの国境に近く、パリからよりもジュネーブからの方がアクセスがいいみたいです。 どちらの街にも日本食レストランがあり父が、そち…
Le journal d’Ayano en France le 17 jeudi mai フランスに来て、言葉はどうしてるの~?という質問をいただいたので 今はグレッグの家にお世話になっていますが、6月からはフランス語の語学学校に通うため、近いうちにLYON(リヨン)という街に引っ越す予定…
Le journal d’Ayano en France le mercredi 16 mai ここ2、3日は雨も降り肌寒い日でしたが、今日は太陽も顔を出し、良いお天気になってきました。 先週の金曜日のこと。 朝起きると、部屋の窓から庭に何やら白い物体が見える! 何かと思う、ガチョウでした。…
Le journal d’Ayano en France アペリティフ Apéritif 食前酒 食事の前に、つまみを食べながら、おしゃべりをしてお酒を楽しむ時間で、フランス文化の一つだそうです。 詳しいことは、ネットで検索してください(笑) そのアペリティフを経験しました 夕方、「…
Le journal d’Ayano en France フランスの食べ物の写真が見たい! というリクエストをいただきましたので、今回はそれを載せます グレッグのお父さんが、息子が帰ってくるのが嬉しくて、2つも買ったそうです(笑) (グレッグは4月の後半から仕事で日本に来て…
Le journal d’Ayano en France a Pélussin(ペルーサン) 昨日の午後は、昇酒(しょうるい)酒造に、フランス人の空手家が蔵見学に来られました。 家紋(グレッグが作った)の入った平杯が並んでいる姿も、それでお酒を試飲するフランス人の姿も、新鮮でなか…
a Pélussin(ペルーサン) 今日は、我が家の蔵で酒造りの体験をしたフランス人(グレッグ) が蔵元の酒蔵に行ってきました。 Pélussin(ぺルーサン)という場所にある、昇酒( しょうるい)酒造[les larmes du levant]といいます。街からは離れた少し山の中…
私のフランス行きを応援してくださっている皆さんへ ※はじめは個別にLINEやメールで送らせていただいていましたが、家族に「ブログにしたら?」と勧められたので、ブログに変更します! bonjour!無事にフランスに到着しました! 今後、不定期ですが、私の生…