クリスマスも終わり、いよいよ本当に年の瀬ですね。 先日から、夫がフランスへ来てくれています。 遅くなりましたが、ハネムーンを兼ねてのポルトガル旅行も合わせています。 仕事の都合をつけて来てくれた夫、ご理解いただいた夫の職場や仕事関係者のみなさ…

マダムが車で近くの村へ連れて行ってくださいました。 様々な種類のクレッシュ・ド・ノエル（creche de noel）が展示され、見応えがありました。 クレッシュ・ド・ノエルとはキリスト降誕のシーンを再現した模型のことです。 クレッシュだけでなく、街のとこ…

この日は昼食後、マダムと散歩に行きました。 午後になっても気温が上がらず寒い日でした。リヨンだったらイヤになりそうだけど、ここではそれもいいかなと思ってしまうのが不思議なところ。やっぱり田舎生活が合っているのかな？ ブドウの房から出る水分が…

試飲会を兼ねた忘年会を友だちと企画して行いました。 お酒は４種類 梅津酒造「山」「梅酒 野花」 昇涙酒造「暁」「雷」 うちのお酒を飲んでもらうということはもちろんですが、そもそも、 「日本酒ってこんな風に楽しめるんだよ」 ということを知ってもらい…

リヨンの冬の風物詩、光の祭典 Fête des Lumières リヨン市内の数多くの名所旧跡がライトアップされていました。 ライトアップと一言でいっても、もちろんただ光を当てるだけでなく、プロジェクションマッピングだったり、光と音楽の噴水ショーだったりと、…

ホームステイ中は、フランス語の勉強をして過ごしました。 日記や仏作文を書いて、マダムに添削してもらうこともありました。勉強したことがすぐに試せる、話せる、使えるということが、勉強するモチベーションになるんだと再実感。 言いたいけど何て言った…

知人の紹介で先週は５日間、リヨン郊外に住むフランス人マダムのお宅にホームステイをさせていただいていました。 これがすごくすごく良かったんです！！ 良かったことはいろいろとありますが一番は、フランス語を話すことに対するエンジンをかけてもらえた…

月の港 ボルドーは世界遺産にも登録されています。 ボルドーで現地ガイドもしている女性が、ワイナリーへ行く車の中でいろいろと教えてくださいました。 １２世紀にはイギリス領だったこともあり、ボルドーのワインはイギリスへ多く輸出され、その富みによっ…

柿 フランスでもそのまま、kakiと呼ばれています。 ざくろ grenade 日本ではあまり見かけない（田舎の方の産直所くらい？）ざくろですが、こちらではマルシェで普通に売っています。 フルーツとした食べるというよりは、料理使うことの方が多いようです。 黄…

先日、リヨンのチーズ屋さんで働いていらっしゃる女性に、夕食のラクレットにご招待いただきました！ ラクレットとはフランス語で「削るもの」「引っかくもの」を意味するそうです。 アペロのチップスとフロマージュブロン モンスのチーズ✨ こんな美味しいチ…

ボルドーで泊まったゲストハウス。 相部屋のゲストハウスに泊まるのは今回が初めてでした。 今回泊まったゲストハウスは立地が抜群で、オシャレでいまどきな感じのところでした。 清潔感もあり、ゲストハウス初心者の私にも泊まりやすかったです。 Central H…

12月最初の週末のパリ ジレジョンヌのデモもありましたが、無事に過ごすことができました。 天気はこの時期らしく、雨のち曇り。 まぁまぁ雨が降っても、冬なのにやっぱりフランス人は傘を差しません☔ フードを被って済ませてしまう人が多いようです。 コー…

先日、パリへ行ったあと、脚を伸ばしてコニャックとボルドーへ行ってきました。 脚を伸ばすといっても、あとからよく地図を見てみるとパリからボルドーまで約600km。 結構遠い まずは電車でパリからコニャックを目指しました。 パリ→アングレーム（乗り換え…

初めてのコニャックメゾン見学 FRAPIN フラパン に連れて行ってもらいました。 コニャックの蒸留機 アランビックと言うそうです。 貯蔵蔵の中の一角 コニャックの熟成室 大きな樽が積まれていました。 わりと湿度がある部屋のように感じました。 こちらの天…

コニャックメゾン３件目 Bertrand ベルトラン 家族経営のメゾンでした。 冬のブドウの木の手入れから、ブドウの成長、コニャックのできるまで。 見学者に分かりやすいよう、写真の前で説明してくれました。 言葉はわからなくても写真を見たらよく分かる！ 他…

11月のブルゴーニュ旅 ボーヌ駅までのり子さんが迎えに来てくださいました。 この日は、ブルゴーニュのブドウ畑のドライブのみの予定でしたが、急遽、フラヴィニー・シュル・オズラン村へ連れて行ってくださることになりました。 ブルゴーニュ地方の小さな村…

LINEの友だちデータやトーク履歴等が全て消えてしまいました 日本を発つときに、契約していた携帯電話を解約してきました。 なのでおそらく、それまで私が使っていた電話番号を別の人が使い始めたのだろうと思います Facebookで繋がっている方とは、メッセン…

2日前まで時刻表にあった電車が突然取り止めになる さすがフランス、そんなこともあります パリからコニャックに住む知人を訪ねて向かう途中、乗る予定だった電車が無くなり、乗り換え駅のある街で時間を潰すことに。 アングレーム Angouléme 知名度はさほど…

かれこれもう1ヶ月か前、、、 ブルゴーニュは古くから良質なワインの産地として知られています。 そして、ブルゴーニュ地方の一番北の地域には、ブドウの収穫を終えた晩秋のころにブドウ畑が黄金色に色づくことからコート・ドール（黄金の丘）と名がついてい…

Restaurant Cazenove de Pierre ORSI 先日、お世話になっているレストランのシェフが、連れて行ってくださいました。 レストランで働くスタッフの皆さんと一緒に食事に行く際に、私にも声をかけてくださったのです こんな素敵なところ、今の自分ではいろん…

リヨン領事事務所主催の天皇誕生日レセプション 12/23はクリスマス直前で、みなさんそれぞれに予定があったりパーティーがあるということで、だいたい11月末に行われるようです。 オープニングでは、君が代とラ・マルセイエーズが流れました。 両国の国旗と…

12月になりましたね。 2018年もあと1ヶ月かと思うと驚きです ブルゴーニュ旅からももうすぐ1ヶ月。 ボーヌの街 写真中心です。 ボーヌ旧市街の街並み。 花が少なくなってきた時期ですが、ボーヌの街はきれいに花で飾られていました。 日本では菊の花をこうし…

11月初めに行った、ブルゴーニュ地方の旅へはいくつか目的がありましたが、その一つがのり子さんという女性にお会いすることでした。 ５月にシャモニーでお世話になったひかるさんに、ブルゴーニュへ行ってみたいと思っていると話したら紹介してくださいまし…

今日からまた一人旅 と言っても、人に会うという目的があるので、ずっと一人なわけではないですが。 一人で旅する前にはいつも襲ってくるこの不安感。 もちろん自分で決めたことだし、楽しみなわけだけど。 ちょっと胃が痛い でも最近やっと、『いつものこの…

久しぶりのきれいな秋晴れ ローヌ側沿いも良い眺めです。 日は変わって、この日は雨上がりのマルシェ 千枚漬けが恋しくなり、かぶを求めてマルシェへ。 un navet かぶ マルシェの花も冬に様変わり シクラメン Le cyclamen チーズはもちろん年中食べられてい…

語学学校で知り合ったお友達の誕生日パーティに招かれて、お邪魔しました。 巻き寿司パーティー １パック辺り１００円以上しますが、フランスでも納豆は手に入ります。 久しぶりに食べた納豆巻き。 やっぱり美味しい サーモン、カニカマ、シーチキン、玉子、…

お子さんの七五三・誕生日パーティで書道をしたいというご依頼を受け、子ども達と書道をしました。 しかも、フランス人の子どもたちと！ 初めて筆を持ち、初めて書道をするのに、思っていたよりずっと上手に書くので驚きました。 楽しそうに何度も書く子、そ…

サビィニー・レ・ボーヌ Savigny les Beaune Domaine Simon Bize et Fils 11月の頭にブルゴーニュへ行った時のことです。 渡仏後に、ブルゴーニュでワイナリーの当主を務めている女性の方がいると教えていただき、お会いしてみたいと思っていました。 ビーズ…

Restaurant Japonais と書いてあるお店はだいたい寿司屋さんです。 と言っても、日本人オーナーではなく、中国人か韓国人オーナーのお店がほぼ100%のようです。 貼ってあるメニューを見ると、チェーン店ではないのにおもしろいくらいにどの店も同じものです…

写真は2週間ほど前のものです。 今週月曜の夜には雪がチラついたリヨンです。 最高気温が6度までしか上がらない日もあり、今週はまた一段と季節が進んだ気がします。 さ、寒い 写真のような晴れの天気の日はだんだんと少なくなり、曇天の日が増えてきました…